5 février 2011 6 05 /02 /février /2011 05:20

Chewing-gum et spaghettiQuatrième de couverture :

Tarchinini est rond, gourmand, volubile et un rien frimeur ; il est marié à Giulietta, ancienne reine de beauté devenue la mamma par excellence, irrésistible et soupe-au-lait. Chez eux la vie n'est pas de tout repos, mais un mot règne en maître, l'amour... Ah, l'amour... Pour le commissaire Tarchinini, il est même l'unique et formidable ressort de tous les crimes. Et les crimes ne manquent pas dans l'Italie d'Exbrayat. On y poignarde, on y, étrangle, on y fusille même à l'occasion.

Aussi, quand l'enquêteur Leacok arrive à Vérone pour s'initier aux méthodes policières européennes, il ne comprend rien à rien. Nul doute que sa froideur toute bostonienne fera des étincelles auprès de l'exubérance italienne de notre héros...   

Mon avis :

N'hésitez pas à lire la quatrième de couverture, elle est suffisante sans trop en dire.

Voici une lecture détente qui m'a souvent fait sourire. L'enquête policière en elle-même n'est pas extraordinaire, en revanche la relation entre les deux policiers est assez savoureuse.

On découvre l'opposition entre deux cultures, entre un américain très coincé et un italien très jovial.

Il est clair que les italiens profitent de la vie, de l'amour, de la bonne chère et d'un certain art de vivre.

Mais l'américain va évoluer progressivement tout au long de l'histoire et pourtant au départ il est vraiment horrifié par leur façon de vivre et de travailler. Il est méprisant, imbu de lui-même et prêt à donner des leçons.

Tous ces traits sont évidemment un peu excessifs mais cette rencontre entre le commissaire italien et l'enquêteur américain est vraiment très amusante.

Un seul regret : Dans cette réédition j'ai trouvé qu'il y avait quand même beaucoup de fautes de frappe ou d'orthographe.

L'avis de Kikine.

Livre issu de ma  

imagesCAFSFWL3.jpg

Partager cet article

Repost 0
Publié par Sandrine(SD49) - dans J'ai bien aimé
commenter cet article

commentaires

Manu 05/02/2011 19:37


Après avoir découvert Imogène, j'ai bien envie de découvrir cette série aussi.


Sandrine(SD49) 06/02/2011 10:18



une lecture vraiment sympa



Kikine 05/02/2011 13:14


Contente que tu aies passé un bon moment de détente.
Oui, tu pourras essayer de le faire lire à tes ados et il faut définitivement que tu lises la série des Imogène, je sais que tu vas te régaler !


Sandrine(SD49) 05/02/2011 14:50



je vais finir par craquer



Joelle 05/02/2011 11:53


J'aimais beaucoup cet auteur quand j'étais jeune ... je rigolais beaucoup à chaque lecture et j'adorais Imogène ;) Il m'arrive encore parfois d'en acheter quand j'en trouve d'occasion dans les
braderies et les foires aux livres !


Sandrine(SD49) 05/02/2011 12:26



il va vraiment falloir que je fasse connaissance de cette Imogène, dejà j'aimerais bien voir le film avec Catherine Frot que j'aime beaucoup.



Syl. 05/02/2011 11:45


Oui, il y a de l'humour et de la romance.


Sandrine(SD49) 05/02/2011 12:26



j'ai vraiment passé un bon moment. C'est mon homme qui a commencé le Ellory !



Irrégulière 05/02/2011 11:35


Exbrayat, souvenir d'ado... j'avais beaucoup aimé la série des Imogène !


Sandrine(SD49) 05/02/2011 11:43



encore une lacune de ma part, je n'ai jamais lu les Imogène



Présentation

  • : Pages de lecture de Sandrine
  • Pages de lecture de Sandrine
  • : La lecture est ma passion et elle ne s'arrange pas avec l'âge pour mon plus grand plaisir.
  • Contact

Mes lectures du moment

Comment vivre en héros ?
  de Fabrice Humbert

 

Pour me suivre sur Facebook :          
Les pages de lecture de Sandrine        
     

Emprunts à la bibliothèque

Romans
Les orages de l'été
    de Tamara McKinley

 

Fidèle au poste 
   d'Amélie Antoine

 

Le sourire des femmes 
    de Nicolas Barreau

 

 

 

Challenges en cours

    

 

          

       

                    

 

     

Liens



 

Vendredilecture